Editör Notu

22 Mayıs sayısı, bir yandan Resmî Gazete’de sanayi karbonsuzlaşması ile dış ticaret dosyasını hareketlendiren başlıkları, diğer yandan görevli yargı çizgisini yeniden hatırlatan iki Uyuşmazlık Mahkemesi kararını aynı sabaha getirdi. Enerji tarafında EPİAŞ günlük raporu, PTF’nin 20 Mayıs’taki 782,91 TL/MWh düzeyinden 21 Mayıs’ta 1.262,25 TL/MWh’ye çıktığını yazdı; EPDK ile TEİAŞ duyuruları ise kapasite ve başvuru takvimini daha sıkı hale getirdi. İthalat, enerji, ulaştırma ve sağlık dosyalarında bugün yalnız hukuki değerlendirme değil, doğru merci seçimi ve erken başvuru hazırlığı da belirleyici. Bu nedenle iç onay, belge ve takvim akışı hafta sonuna kalmadan yeniden gözden geçirilmeli.

Av. Barış Berkay Çiftçi, LL.M.
Partner & Founder

Resmî Gazete ve Mevzuat

22 Mayıs sayısı / sanayi ve yatırım

Karbonsuzlaşma platformu yatırım dosyasında kurum eşgüdümünü resmileştirdi

22 Mayıs 2026 tarihli Resmî Gazete, Türkiye Sanayi Karbonsuzlaşma Yatırım Platformu ile İlgili 2026/5 Sayılı Cumhurbaşkanlığı Genelgesi‘ni yayımladı. Genelge başlığı, sanayi yatırımlarında karbonsuzlaşma eksenli bir koordinasyon zemininin artık dağınık kurum yazışmalarıyla değil, ortak bir platform mantığıyla kurulacağını işaret ediyor.

Enerji verimliliği, elektrifikasyon, düşük karbonlu üretim ve teşvik başvurusu taşıyan şirket dosyalarında izin, finansman, emisyon hesabı ve kamu destek kurgusu ayrı ayrı hazırlanırsa zaman kaybı büyür. Şirketlerin bu hafta içinde yatırım takvimini, finansman notunu ve kurum temas planını aynı dosyada hizalaması daha güvenli olur.

21 Mayıs sayısı / dış ticaret

Kaynak makinelerinde nihai gözden geçirme dosyası yeniden açıldı

21 Mayıs 2026 tarihli Resmî Gazete‘de yer alan İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ (No: 2026/18), Çin menşeli ve 13 kg altındaki portatif kaynak makinelerine ilişkin dampinge karşı önlem için nihai gözden geçirme soruşturması başlattı. Tebliğ, mevcut önlemin kalkması halinde zararın sürüp sürmeyeceğinin yeniden inceleneceğini açıkça yazıyor.

İthalatçı, distribütör ve üretici tarafında şimdi odak yalnız fiyat savunması değil. GTİP, net ağırlık, menşe, satış zinciri ve ürün ayrımını gösteren kayıtlar daha baştan tam kurulmazsa sonraki cevaplar zayıflıyor; gümrük ve tedarik planı buna göre yeniden ayarlanmalı.

Yargı Gündemi

Görevli yargı / taşıma yaptırımı

Karayolu Taşıma Yönetmeliği uyarı puanında kapı adli yargıya açıldı

Uyuşmazlık Mahkemesinin 09/03/2026 tarihli E.2026/112, K.2026/108 sayılı kararı, Karayolu Taşıma Yönetmeliği’nin 30/4. maddesine aykırılık nedeniyle verilen 50 uyarma puanı ve buna bağlı 29.550 TL işlem bakımından görevli yerin adli yargı olduğuna hükmetti. Taşıma denetimlerinden çıkan her yaptırımın otomatik biçimde idari yargıya gitmediği bir kez daha teyit edildi.

Lojistik ve taşımacılık dosyalarında ilk başvuru notu artık daha dikkatli yazılmalı. Uyarı puanı, para yaptırımı ve ihlal tespit tutanağının hukuki niteliği ayrılmadan açılan dava, esasa geçilmeden aylar kaybettirebilir.

Sağlık hukuku / özel hastane

Üniversite işbirliği, özel hastane şirketini idari yargıya taşımadı

Uyuşmazlık Mahkemesinin 09/03/2026 tarihli E.2026/120, K.2026/120 sayılı kararı, vakıf üniversitesi ile işbirliği protokolü bulunan özel hastanede yürütülen tıbbi uygulama nedeniyle açılan tazminat davasında, özel hastaneye bağlı ticari şirket yönünden görevli yerin adli yargı olduğunu kabul etti. Protokol ve kamu bağlantısı, özel şirket bakımından tek başına yargı yolunu değiştirmedi.

Sağlık uyuşmazlıklarında taraf sıfatı, zamanaşımı ve sözleşme-haksız fiil ayrımı dava açılmadan netleştirilmeli. Aksi halde yanlış merci itirazı, dosyanın maddi yönüne girilmeden ciddi süre kaybı yaratır.

Mahkemelerde Bugün

22 Mayıs tarihli kararlar

22 Mayıs arşivinden kısa notlar

Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, 22/05/2024, E.2023/801, K.2024/277: KKTC çıkışlı hava kargo kaybında gönderici emtia değeri için özel bildirim yapmamışsa ve taşıyıcının pervasız davranışı ispatlanamıyorsa sınırlı sorumluluk rejimi korunur. Taşıma dosyalarında konşimento, değer beyanı ve ek ücret kayıtları hâlâ sonucun merkezinde duruyor.
Danıştay 12. Daire, 22/05/2025, E.2021/3520, K.2025/2685: Sözleşmeli erin fesih işleminde dayanak alınan uyarma ve kınama cezalarının hukuka uygunluğu, AYM iptal kararları sonrasında mahkemece ayrıca denetlenmeli. Kamu personeli dosyalarında yalnız fesih işlemi değil, feshi besleyen disiplin halkaları da yeniden masaya geliyor.
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi, 22/05/2024, E.2024/443, K.2024/722: Karayolu bağlantısı bulunan ormanlık alandaki traktör kazasında destekten yoksun kalma talebi, sürücünün kendi kusuruna rağmen eş yönünden ZMSS teminatı içinde kabul edildi. Saha, yol ve bağlantı alanı ayrımı sigorta savunmasında ilk cümlede kurulmalı.

Türkiye Regülasyon ve Kurum Gündemi

Doğal gaz / kapasite bildirimi

A6 spot ithalat ürünlerinde miktar bildirimi safhası açıldı

EPDK duyurular sayfası, 22 Mayıs tarihli ilanında spot boru gazı ithalatı yıllık kapasite ihalesinde A6 ürünleri için kapasite rezervasyon hakkı kazanan şirketlerin Haziran gaz yılı ürünlerine ilişkin miktar bildirimlerine geçtiğini duyurdu. Pencere kısa; bildirim, hak ve fiili kullanım arasındaki köprüyü kuruyor.

İthalat planı, dengeleme hesabı ve satış taahhüdü taşıyan gaz şirketlerinde tedarik takvimi artık yalnız ticari ekip işi sayılamaz. Kapasite hakkı kazanıldıktan sonra bildirim ritmi kaçırılırsa portföy planı ile kontrat akışı aynı ay içinde bozulabilir.

Talep tarafı katılımı / toplayıcılar

TEİAŞ başvuruda kullanılacak CSV örneğini yayımladı

TEİAŞ’ın 20 Mayıs 2026 tarihli duyurusu, Talep Tarafı Katılımı Hizmeti Yan Hizmet Anlaşması imzalayarak sürece girmek isteyen toplayıcılar için TTK Birimi başvuru işlemlerinde kullanılacak CSV dosya örneğini erişime açtı. Metin kısa, fakat başvuru kurgusunun artık veri formatı ve saha doğruluğu üzerinden ilerleyeceğini açık biçimde söylüyor.

Toplayıcı, tüketim tesisi ve dağıtım verisi taşıyan portföylerde bu teknik ek, son dakikada doldurulacak bir form değil. Ölçüm, müşteri onayı, saha eşlemesi ve dağıtım şirketi temasının aynı takvimde tutulması gerekiyor.

Dünyadan Hukuk ve Regülasyon

AB enerji politikası

Komisyon acil ulusal tedbirleri ortak bir depoda toplamaya başladı

Avrupa Komisyonunun 20 Mayıs 2026 tarihli duyurusu, Orta Doğu çatışmasının şubat sonundan bu yana enerji maliyetleri üzerindeki etkisine karşı üye devletlerin tüketici ve sanayi lehine aldığı acil önlemler için bir görünüm sayfası açıldığını bildirdi. Bu hamle, fiyat şoku dönemlerinde ulusal destek araçlarının tek tek değil, birlikte okunacağını gösteriyor.

AB ile çalışan üretici ve tedarik zinciri aktörleri için artık yalnız enerji fiyatı değil, destek tedbirinin devlet yardımı, sözleşme uyarlaması ve sınır aşan rekabet etkisi de önem taşıyor. Grup şirketleri farklı ülkelerde faaliyet gösteriyorsa bu tablo aynı hafta içinde karşılaştırmalı okunmalı.

Birleşik Krallık / sermaye piyasası

FCA ile Bank of England tokenisation için ortak yön tarifi verdi

FCA’nin 18 Mayıs 2026 tarihli basın açıklaması, Birleşik Krallık toptan piyasalarda tokenisation ve dağıtık defter altyapısına ilişkin ortak vizyonun sektör görüşüne açıldığını duyurdu. Metin, düzenleyici belirsizliği tamamen kaldırmıyor; fakat ürün geliştirme, saklama, uzlaştırma ve piyasa altyapısı dosyalarında hangi yöne bakılacağını netleştiriyor.

İngiltere bağlantılı fon, ödeme, menkul kıymet ve fintech projelerinde teknik mimari kadar lisans sınırı da yeniden yazılmalı. Özellikle saklama, müşteri varlığı, kayıt düzeni ve işlem kesinliği başlıkları sözleşme eklerinde daha görünür hale gelecek.

Enerji ve Piyasa Notları

EPİAŞ günlük raporu

PTF bir günde 1.262,25 TL/MWh’ye çıktı

21 Mayıs 2026 EPİAŞ günlük raporu, gün öncesi piyasasında PTF aritmetik ortalamasını 1.262,25 TL/MWh olarak kaydetti; bir önceki gün aynı kalem 782,91 TL/MWh düzeyindeydi. Aynı raporda gün içi piyasası ağırlıklı ortalama fiyatı 1.816,77 TL/MWh, toplam tüketim ise 949.729 MWh olarak yer aldı.

Kısa vadeli enerji alım-satım sözleşmelerinde fiyat ayarlama, teminat tamamlama ve dengeleme hükümleri bir kez daha önem kazandı. Serbest tüketici ve büyük sanayi portföylerinde hafta kapanmadan hedge, ek teminat ve tüketim tahmini tabloları yenilenmeli.

Piyasa verisi / aylık raporlar

EPDK mart sektör raporları aylık görünümü masaya koydu

EPDK’nın 15 Mayıs 2026 tarihli duyurusu, elektrik, doğal gaz, petrol ve LPG başlıklarında 2026 yılı mart ayı sektör raporlarının yayımlandığını bildirdi. Aylık veri tek başına uyuşmazlık çözmez; ancak piyasa payı, talep eğrisi, ithalat seyri ve sözleşme arka planı tartışmalarında nesnel çerçeveyi kurar.

Finansman, birleşme-devralma, lisans ve tedarik dosyalarında aylık raporları bütçe sunumu ile hukuki risk notundan ayırmamak gerekir. Mahkeme veya tahkim önüne giden enerji dosyalarında pazar resmi ne kadar erken kurulursa iddia o kadar sağlam durur.

Uygulamadaki Anlamı

Bugünün başlıklarında ortak çizgi, teknik iş ile hukuki dosyanın aynı anda kurulması ihtiyacı. Spot gaz kapasitesi, talep tarafı katılımı ve elektrik fiyat oynaklığı tarafında veri doğruluğu ile başvuru takvimi öne geçerken; taşıma ve sağlık uyuşmazlıklarında ise ilk cümlede doğru yargı yolu seçilmezse sonraki güçlü argümanlar gecikiyor.

Şirket içi ekipler için pratik sonuç açık: dış ticaret, enerji ve regülasyon dosyalarında hukuk, operasyon ve finans notları farklı klasörlerde bırakılmamalı. Tek haftalık gecikme, kimi dosyada yanlış merci; kimi dosyada kaçırılmış bildirim penceresi; kimi dosyada ise pahalı enerji pozisyonu anlamına gelebilir.

Yakından İzlenecekler

Karbonsuzlaşma platformunun uygulama adımlarını gösterecek ikincil duyuru, çağrı ve koordinasyon yazıları.
A6 spot gaz kapasitesi için yapılacak miktar bildirimlerinin haziran portföylerine ve fiyatlamaya etkisi.
TEİAŞ talep tarafı katılımı başvurularında saha verisi, müşteri eşlemesi ve dağıtım tarafı uyum akışı.
Yargıtay, Danıştay, UYAP Emsal ve AYM portallarında 22 Mayıs tarihli yeni karar yayını gelip gelmeyeceği.

Kaynak Bağlantıları

Resmî Kaynaklar

Yargı Kaynakları

Uluslararası Kaynaklar

Enerji ve Piyasa Kaynakları

Çiftçi & Partners İç Bağlantıları

Ön Değerlendirme

Çiftçi & Partners

Dosyanız bu başlıklardan birine değiyorsa ilk çerçeve gecikmeden kurulabilir

Dış ticaret soruşturması, enerji tedariki, regülasyon bildirimi, görevli yargı ayrımı veya sağlık uyuşmazlığı aynı dosyada birbirine temas ediyorsa ilk hukuki çerçevenin hızlı kurulması çoğu zaman sonuca doğrudan etki eder.

İlk ön değerlendirme; hangi merciye gidileceğini, hangi başvurunun hangi sürede yapılacağını, hangi sözleşme maddesinin güncelleneceğini ve hangi teknik bilginin dosyaya şimdi alınması gerektiğini tek tabloda görmeyi sağlar.

İletişim sayfasına git

Çiftçi & Partners Günlük Bülten – Sayı 23